Sultry women Tess and Shannon Reid make some playful lesbian action near the pool